la gestione del credito